Contient : DVD 1 : Episode 1 (1ère et 2ème partie) La porte de l'Amérique (avant 1938); Episode 2 (1ère partie) L'espoir de vivre libre (1938-1942). DVD 2 : Episode 2 (2ème partie) L'espoir de vivre libre (1938-1942); Episode 3 : (1ère et 2ème partie) Dans la tourmente (1942- )
Choix de sous-titre : français pour sourds et malentendants