"On dit souvent qu'en purgeant une peine de prison, les détenus paient une dette à la société; c'est vrai, mais on oublie que cette dette est aussi largement payée par les familles, les enfants en particulier. Parce qu'avoir un papa en prison c'est très lourd à porter. Il faut non seulement payer la séparation, les retombées financières et familiales, il faut également encaisser le mépris et le regard des autres. Cette souffrance méconnue, souvent cachée, des familles de Suisse romande acceptent d'en parler devant les caméras. Des femmes et des enfants de prisonniers ont le courage d'exprimer ce qu'ils vivent au jour le jour."