Résumé:
1. Ecoles, entreprises, sportifs, hôpitaux, la méditation pleine conscience, "Vipassana" ou "Mindfulness" séduit toujours plus de monde. Même les forces de l'ordre s'y mettent! Souvent associé au Bouddhisme, cet entrainement mental à diverses origines historiques. L'objectif est toutefois identique: développer un état de conscience particulier en portant attention, sans jugement, au moment présent. Quel serait l'impact de la méditation sur le cerveau et notre santé? 2. Un médecin britannique avait provoqué un tollé en affirmant que consommer de l'ecstasy était moins dangereux que monter à cheval. Les risques de la cocaïne, de la MDMA et d'autres produits stimulants n'en sont pas moins importants. A tel point qu'à la Lake Parade de Zurich on peut faire analyser ses drogues pour éviter les intoxications accidentelles. Dans ce reportage nous verrons notamment pourquoi tous les noceurs ne sont pas égaux.