Il y a cinquante ans, dans la nuit du 20 juillet 1969, les astronautes de la mission Apollo 11 plantaient le drapeau américain sur la surface de la Lune. Or, si les Etats-Unis ont remporté la course, on en oublie que la conquête lunaire porte les marques des innovations apportées par de nombreux pays, dont la Suisse. Plongeant dans les voyages de la Terre à la Lune, Lukas Viglietti, fondateur et président de SwissApollo, et Myriam Détruy, journaliste scientifique, s'attachent ainsi à raconter les implications helvétiques de cette formidable épopée de l'humanité.