La ferme des Indociles, «îlot de résistance pour le bordel et la marge», va vivre les avant-dernières aventures du trio d'amis que sont Chiara, Joseph et Lulu. Dans ce Jura pas si imaginaire, les personnages évoluent tous différemment : Jo ne sait plus si il doit dire ou taire son homosexualité, Lulu, lui, ne comprend pas son fils Siddhartha, et Chiara ne sait plus que faire pour récupérer la garde de sa fille. Chacun a grandi, mais ont-ils perdu leurs idéaux ?