Zeki Müller est toujours prof au Lycée Goethe et toujours amoureux d'Elisabeth. Un jour Zeki apprend la mort d'un de ses complices lors du casse qu'il a fait 14 mois plus tôt. Le défunt avait laissé une lettre pour Zeki : "Au cas où je ne sortirais pas vivant d'ici sache que le butin est dans ton réservoir." Zeki prend donc le butin, mais il doit attendre que les 3ème B passent leur BAC.